"O português é de Portugal"

Trago para cá um comentário encontrado no fórum de uma comunidade na internet, cujo tema é filosofia política. Tomei a liberdade de reescrevê-lo para melhor compreensão dos leitores, mas tendo o cuidado de não alterar o seu teor:


" Já fui criticado por não dar a mínima para o português e também por não achar que essa língua seja nossa.
Na minha concepção, ela é mais uma forma de opressão, introduzida pelos colonos que torturaram brutalmente um povo e dizimaram parte dele só por egoísmo e cobiça! Fomos obrigados a falar e ler o português. Apesar de atualmente essa língua estar transformada e pouco ter a ver com a original, continuo achando que não precisamos dela para sermos cientistas ou filósofos.
Será que a gramática dessa língua opressora influenciará minhas decisões sobre ciência e filosofia? "

Um fato é incontestável: O principal intuito dos portugueses ao se instalarem no Brasil foi mesmo a exploração. Impuseram seu idioma sim, e quase sempre à força. Entretanto...

Relacionar o fato histórico com a língua, mesmo que esta nos tenha sido imposta, me parece pouco sensato. O português, tal qual outro idioma, é apenas um meio de comunicação e pode ser usado da maneira que aprouver a seu conhecedor. A língua não "faz a cabeça" de seu usuário. Ou faz? Se nosso idioma oficial fosse o tupi-guarani até hoje, estaríamos melhores? Ou se fosse o inglês, o francês... algo mudaria?

Não creio. Até poderíamos ter uma cultura diferente, mas isso, pelo menos a meu ver, não estaria relacionado ao idioma e sim à forma como tivesse sido construída a sociedade.

E de maneira alguma vejo a língua portuguesa como opressora. Foi opressor o modo como foi imposta, mas não a própria. Amo a língua portuguesa e não vejo nisso subjulgamento algum perante os portugueses; amo a língua porque ela me oferece todos os recursos de que necessito para transmitir mensagens e me comunicar plenamente, amo a língua até, por não ter tido a oportunidade de conhecer outras a fundo. Mas... sinceramente? Nunca senti falta de outra.

Pelo menos não enquanto estiver – e pretendo estar – em meio a brasileiros. E amo o Brasil, apesar de tudo. (E não digo isso por estar ecoando até agora o clima pan-americano de "Brasil! il! il!", não)